幻影FQI 发表于 2004-3-18 15:19:49

[注意]霹雳星朋友请进来！

对不起，我们这里是大陆的论坛，我们使用的名称，都是广大大陆，至少是九成以上的迷友们爱用的上译版译名。
我们用不着你来好心告诉香港是如何翻译的，我们不关心，我们也不接受，明白了吗？
想让我们接受刻薄瘟之类的烂翻译，做梦去吧。
如果你不满意，你就到香港的论坛去吧，不要在这里故意闹事，OK？

［此帖子已被 警车 在 2004-4-4 2:44:17 删除过］

HANDGUNDAM 发表于 2004-3-18 19:01:44

是啊,我们有我们的习惯,我们熟悉并接受我们当年最早听到的名字,这些称呼让我们感到无比的亲切,这些名字才能唤起我们的美好回忆.
霹雳星朋友,你可以说我们无知(相比较于你的认识范畴),但这决不代表我们狭隘!

警车 发表于 2004-3-18 23:18:42

即使有意见，也请婉转点表达出来

xzn 发表于 2004-3-19 20:14:10

说的对，这里是我们的家，你不愿来拉倒！！我们坚持我们自己的。

ORION 发表于 2004-3-22 10:31:57

对，这是我们的家！

尸龙 发表于 2004-3-22 11:00:37

只要你照顾一下论坛里大多数人的习惯，这里也是你的家。（我这样说大家同意吗？？）

ORION 发表于 2004-3-23 16:03:01

同意

handgundam 发表于 2004-3-24 14:43:45

<BLOCKQUOTE><strong>引用</strong>：<HR Size=1>原文由 <b>尸龙</b> 发表:
只要你照顾一下论坛里大多数人的习惯，这里也是你的家。（我这样说大家同意吗？？）<HR SIZE=1></BLOCKQUOTE>

同意。

笨笨牛 发表于 2004-3-30 13:57:42

对，这是我们的新家，我们热爱她！
页: [1]
查看完整版本: [注意]霹雳星朋友请进来！