变形金刚联盟

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 回见
查看: 3910|回复: 4

[原创]《太空堡垒》&《变形金刚》历史档案之比较(上) (荐)

[复制链接]

15

主题

63

帖子

126

积分

游客

积分
126
发表于 2004-1-31 14:13:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
太空堡垒》&《变形金刚》历史档案之比较(上)

                序
众所周知,《太空堡垒》、《变形金刚》根本就是风格迥异的两部作品。但事实上,既是《太空堡垒》的痴迷者同时又是《变形金刚》爱好者的观众却不在少数。《太空堡垒》、《变形金刚》的巨大差异无需多说,作为我最喜欢的两部动画片,我一直偏执地希望在两者间找到一些相似之处,而两片制作发展史和内容演进史上的许多“巧合”恰恰给我提供了这样一个“人为撮合”的机会。对于我以下所做的一些具有明显“拼凑”痕迹的分析比较,无非是趣谈式的杂论,没有任何学术上的意义,所以诸位如有异议也不必叫真,呵呵。

                 背景篇

  一、日美之作:《太空堡垒》和《变形金刚》是为数不多的日美两国合力打造的经典作品。众所周知,《太空保垒》三部曲源自日本, 85集《太空堡垒》是在三部日版动画片《超时空要塞》、《超时空骑团》、《机甲创世纪》的基础上加工而成的。经美国重新剪辑、包装、梳理、整合,尤其是在配乐和结构上进行了大大的调整,因此《太空堡垒》是日美两国合力的成果。《变形金刚》前95集是美国原创作品,但却是由日本的TAKARA和美国的HASBRO公司(孩之宝)联手加工和创造的,日方积极参与了美版动画中所有人物的动画和玩具形象的包装和设计。《变形金刚》96集至98集是美版向日版的过渡,之后的《头领战士》《隐者战士》《胜利之斗争》均由日本创作,虽然大家普遍反映其质量与美版不能同日而语,我个人对日版更是难以接受,但日版系列仍然是《变形金刚》作品的重要组成部分,且在情节上与美版多处可相互印证。

  二、无为之作:《太空堡垒》和《变形金刚》都是始作俑者“无心而为之”的作品。作为八十年代最经典的两部动画片,《太空堡垒》和《变形金刚》的诞生却充满了太多的离奇。《太空堡垒》的产生纯属是个意外——美国金和声公司当年从日本引进《超时空要塞》时遇到了一个麻烦: 根据美国广播电视组织的有关规定,凡引进海外剧集,必须不少于 65集(能够连续播放13周),而《超时空要塞》只有36集。于是制作商才又从日本引进了另两部动画片《超时空骑团》和《机甲创世纪》,并将它们与 《超时空要塞》粘合在一起,并进行了大量卓有成效的工作,通过剪接和编辑,将三个毫不相干的系列连接成为一个统一的整体,并将剧中角色的名字进行了全面西化处理,重新编配了所有音乐和插曲,这才合成了85集的片长,因此《太空堡垒》是一个“拼凑”之作,。而《变形金刚》动画片的经历则更富情趣:《变形金刚》前16集当年首播时并不是作为动画片播放的,而是玩具厂商作为广告宣传片用作其变形金刚玩具促销之用的,当年孩之宝在包括ABC,NBC各大电视台播放前16集时,不仅没有分文进帐,反而要向各大电视台交纳广告费!!但这种情况很快就发生了变化,随着“变形金刚热”在全美乃至全球的持续升温,孩之宝随即推出了第二部,第三部,最后《变形金刚》动画片的播映收入居然占到孩之宝营业收入的三分之一强。纵观两者的发展史,客观的说,两者都不是严格意义上的“科班出身”,但却在全球范围内都取得了“无心种柳柳成荫”的骄人业绩,这恐怕是制作方也始料不及的。

  三、玩具之作:《太空堡垒》和《变形金刚》都是玩具厂商极力打造的促销品牌,两者与其各自的派生玩具之间有着不可分割的紧密联系,而且两者在发展初期更有着千丝万缕的微妙关系。80年代初,一股机甲战斗的热潮席卷整个日本,其中,由Tatsunoko Productions 制作的《超时空要塞》可说是其中最成功的一部。两家美国玩具制造公司此时正在关注着《超时空要塞》的动向。著名的美国玩具厂商"孩之宝"(Hasbro)与模型厂商Revell 都在为它们新的变形模型玩具生产线寻找日本的合作伙伴。孩之宝的变形车辆产品称为“Transformers ”(《变形金刚》动画片英文片名便源于此), Revell 公司的产品称为“Robotech Defenders”(《太空堡垒》动画片英文片名便源于此)。最终,它们都选择了《超时空要塞》 中的战斗机为其原型。日本玩具巨人 Bandai 从两家公司分别获得了生产许可,用以生产基于《超时空要塞》的模型产品。1984年,Revell 公司正在为它的变形模型玩具"Robotech Defenders" 寻找宣传工具,它发现金和声公司已经把《超时空要塞》带到了美国,便与金和声公司进行了谈判。在Revell 的压力之下,金和声公司同意将新的动画剧集更名为"Robotech",直译为《机器人技术》(也就是国内引进的《太空堡垒》)。同时,Revell 还与孩之宝对簿公堂,要求禁止其在美国发售变形模型玩
回复

使用道具 举报

25

主题

1264

帖子

2530

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2530
发表于 2004-1-31 16:14:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
我就是两部都喜欢的典型.
回复

使用道具 举报

11

主题

271

帖子

543

积分

高级会员

Rank: 4

积分
543
发表于 2004-2-1 12:24:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
我也是两部都非常喜欢~~感谢楼主的精彩评论!
回复

使用道具 举报

10

主题

394

帖子

788

积分

游客

积分
788
发表于 2004-2-5 08:45:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
同感
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|变形金刚联盟 ( 京ICP备06002198号 )

GMT+8, 2024-12-29 10:40 , Processed in 0.175645 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表